クーポンはこちら

「引以为豪的服务 」を表示中

引以为豪的服务 へのご登録はまだございません。

城市热门榜では、クーポン掲載、キャンペーンやセミナーなどの情報を掲載いただけます。

  • ここから、他エリアの情報を表示しています。
    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/26 (Mon)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日语服务 ！ 内部维修车间 ！ 夏威夷的汽车维修 ・ 保养的阿罗哈语 ・ 汽车 ・ 为您提供的车厂 ！

    “当地的维修店很难用英语说明，让人感到不安 … ”
    “不知道报价是否真的准确 … ” 我们将为您解决所有这些烦恼 ！
    本店是夏威夷为数不多的、【提供日语服务 ＋ 并配备自有维修车间】的综合汽车生活服务公司。

    日语工作人员将竭诚为您服务，从车辆状况到费用，都会用日语为您详细且通俗易懂地说明。

    🛠️ 自营维修车间 ： 因不外包，无中间环节加价，价格公道且服务快捷 ！
    🇯🇵 完全日语服务 ： 专业术语也可用日语沟通。即使遇到故障也请放心。
    🚗 全方位服务 ： 突发故障、定期保养
    📋 严格执行事前报价 ： 只有在您确认无误后才会开始作业，绝无额外费用。
    （ 若维修过程中产生额外费用，我们一定会及时与您联系 ）


    欢迎随时致电，或通过Bibinavi用日语咨询 ！

    Aloha Auto Depot ——阿罗哈 ・ 汽车 ・ 维修站
    ☎ 　808-304-6444 （ 欢迎使用日语咨询 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, 檀香山 HI （ 阿拉莫阿纳大道沿线 ）

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/26 (Mon)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    Aloha Auto Wholesale，夏威夷第一大低价二手车经销商 高品质 ・ 经济实惠的二手车，价格让您放心 ！。

    值得信赖、久经考验的 Aloha Auto Depot 现在提供批发销售 ！
    Aloha Auto Wholesale 让您以实惠的价格轻松购买优质二手车 ！

    ＼ For推荐 ／ 步行 ・ 确定 ・ 预约 ・ 确定 请随时访问我们。

    ・ 首次考虑在夏威夷购买二手车的人
    ・ 寻找经济实惠的二手车的人
    ・ 寻找第二辆车用于业余爱好或家庭用途的人

    希望降低成本的人！ 但不知道去哪里寻求帮助 ・ ・ ・ 让我们帮助您 ・ ・ ・
    查看Facebook Marketplace或Craigslist，但担心买不到 <・ ・ ・
    Aloha Auto Wholesale可以帮您解决这个问题 ！

    如果您正在考虑购买一辆二手车，无论您是搬到夏威夷还是寻找第二辆车，请！
    我们热情友好、知识渊博的销售人员将帮助您找到适合您的车辆，并且价格符合您的预算 ！
    在线访问我们的二手车、卡车和SUV虚拟展厅。并前来试驾 ！。

    • 引以为豪的服务 / 美容・健康
    • 2026/10/25 (Sun)
    びびなび 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ☆ 寝具可免费试用一周⭐︎

    您好，这里是户田屋寝具店。

    早晚天气转凉，开始为冬季做准备的顾客越来越多。

    虽说只是羽绒被，但对被褥的要求却有很多，包括
    保温性、吸湿性、透湿性、放湿性、贴合性、轻便性、追动性等。

    衣服穿完后都会清洗。被子也和衣服一样，每天使用都会吸收大量汗水。

    如果长期不进行保养而继续使用，性能自然会下降。

    您现在使用的羽绒被，是否出现过以下情况？ ？ ？

    ◯感觉不到温暖了
    ◯不再像以前那样蓬松
    ◯已经相当脏了
    ◯尺寸太大
    ◯好几年都没保养过了
    ◯总觉得变重了

    另外
    最好换个新的 ？
    最好翻新后继续使用 ？

    我们将为您详细说明各自的优缺点。

    本店推荐的羽绒被【可手洗、晾晒】，因此可以长期使用。

    针对希望在购买寝具前
    先试用一下的顾客，我们将根据您的睡眠困扰，
    提供羽绒被、骆驼毛床垫垫、亚麻床垫垫、床垫、床架及枕头的为期一周的免费试用服务。

    请在试用寝具后考虑购买。

    若能
    为您解决睡眠和寝具方面的烦恼哪怕一点点，我们也会感到非常高兴。

    无论您在寝具或睡眠方面遇到什么问题，哪怕是再微不足道的小事，
    都欢迎随时致电或光临本店。

    #户田屋寝具店

    • 引以为豪的服务 / 专门服务
    • 2026/10/25 (Sun)
    びびなび 纽约

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为全美日资企业提供日语簿记 ＆ 会计支持

    我们面向全美企业，通过代记账 ・、优化会计业务 ・、提高透明度以及协助引入会计软件等方式，帮助企业实现会计业务的高效化与成本削减。
    基于在日本和美国的企业财务实务经验以及在美国会计师事务所的工作经历，我们为企业提供贴心周到的服务。
    欢迎随时咨询。

    ＝ ＝ 您是否有以下困扰 ？ ＝ ＝

    ・ 因缺乏财务人员，业务陷入停滞
    ・ 忙于编制决算和审计资料
    ・ 完全依赖会计师事务所，未能有效利用公司自身的财务数据
    ・ 想引进会计软件，却不知该如何操作
    ・ 希望有人指导会计软件的设置 ・ 及使用方法

    欢迎随时用日语咨询。

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2026/10/25 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【夏威夷隐秘咖啡馆】健康 ＆ 分量十足 ！ 《日式汉堡排能量便当》

    静静伫立于宁静之处的“Kaimana farm cafe”，是一家充满夏威夷风情且时尚的咖啡馆
    本店深受当地常客喜爱的菜肴，每道都富含蔬菜，非常健康 ♪

    🍱人气单品『日式汉堡排能量便当』
    “想吃得饱饱的补充能量，但又对健康和食材有讲究 ！ ”
    这正是我们特别推荐给这类顾客的招牌菜。分量十足却对身体温和，既能满足味蕾，又能温暖心灵。

    🎉 包场服务 ・ 可供私人聚会使用 （ 约20人 ）
    无论是生日会、婚礼二次会等派对，商务洽谈或培训等场合，我们都热烈欢迎 ！
    我们将根据您的预算和目的，为您准备美味的正餐或简餐。

    🚚 外送服务 ＆ 同时也承接会议便当 ！
    无论是办公室的重要会议便当，还是活动 ・ 派对的外送服务，我们均可提供。我们将把精心烹制的料理送至您指定的地点。

    欢迎随时咨询或光临本店。
    我们衷心期待各位的到来 ！

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2026/10/25 (Sun)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    可靠的日语服务 ！ 索拉宠物医院为您的爱犬和爱猫提供健康护理。

    我们竭诚为您服务，为您心爱的猫狗提供健康护理。

    我们将为您和您的家庭动物提供最好的护理，并将非常关注您的需求。

    我们的兽医曾在日本和美国学习过最先进的兽医学，能够提供高水平的医疗服务。・ ・ 根据最新的医学证据进行诊断 提供适合儿童的建议和温和的处理方法。

    我们还可以协助您办理回国手续。

    讲日语的专业人员随时为您服务，请随时致电我们。

    您可以通过电话或我们的网站进行在线预约。

    Online
    動物病院犬猫
    • 引以为豪的服务 / 教育・学习
    • 2026/10/25 (Sun)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日语支持 ！ 洛杉矶驾照支持 牛津驾驶学校

    ？ "在美国开车可以吗？"
    "担心英语和交通规则吗？"

    ＼ 日语和安心 ・ 支持在短时间内取得驾照 ／
    ✔ 日语能力强的教练
    ✔ 初学者 ・ 没有经验也可以 （ 从基础开始细心指导 ）
    ✔ 陪同DMV实际考试 ＆ 预约代理
    ✔ 有交通服务 （ 家庭 ・ 学校 ・）
    ✔ 在适合考试的课程中进行高效练习

    [洛杉矶地区价格]
    ・ 驾驶课程 ： $ 140 / 2小时 （ 包括交通 ）
    ・ DMV陪考 ： $ 210 / 3小时 （ 练习 ＋ 包括交通 ）
    ・ 初学者套餐 ： $ 735 （ 8小时 ＋ 陪考 ）
    *延长 ： $ 70 /小时

    [洛杉矶以外地区]
    ・ 驾驶课程 ： $ 160 / 2小时
    ・ DMV陪考 ： $ 240 / 3 小时
    ・ 初学者套餐 ： $ 840
    *延长 ： $ 80 / 小时

    [推荐对象]
    ・ 在美国第一次开车的人第一次在美国开车的人
    ・ 担心自己英语不好的人
    ・ 想在短时间内拿到驾照的人

    [如何申请]
    TEXT ： (213) 200-6363

    [如何申请] TEXT 200-6363交通学校]
    ・ 在线课程 ： $ 19.99
    ・ 家庭学习 ： $ 60

    请随时先发短信。
    我们将为您提供日语支持。

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2026/10/25 (Sun)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    可靠的日语服务 ！ 索拉宠物医院为您的爱犬和爱猫提供健康护理。

    我们竭诚为您服务，为您心爱的猫狗提供健康护理。

    我们将为您和您的家庭动物提供最好的护理，并将非常关注您的需求。

    我们的兽医曾在日本和美国学习过最先进的兽医学，能够提供高水平的医疗服务。・ ・ 根据最新的医学证据进行诊断 提供适合儿童的建议和温和的处理方法。

    我们还可以协助您办理回国手续。

    讲日语的专业人员随时为您服务，请随时致电我们。

    您可以通过电话或我们的网站进行在线预约。

    Online
    動物病院犬猫
    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/25 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日语服务 ！ 内部维修车间 ！ 夏威夷的汽车维修 ・ 保养的阿罗哈语 ・ 汽车 ・ 为您提供的车厂 ！

    “当地的维修店很难用英语说明，让人感到不安 … ”
    “不知道报价是否真的准确 … ” 我们将为您解决所有这些烦恼 ！
    本店是夏威夷为数不多的、【提供日语服务 ＋ 并配备自有维修车间】的综合汽车生活服务公司。

    日语工作人员将竭诚为您服务，从车辆状况到费用，都会用日语为您详细且通俗易懂地说明。

    🛠️ 自营维修车间 ： 因不外包，无中间环节加价，价格公道且服务快捷 ！
    🇯🇵 完全日语服务 ： 专业术语也可用日语沟通。即使遇到故障也请放心。
    🚗 全方位服务 ： 突发故障、定期保养
    📋 严格执行事前报价 ： 只有在您确认无误后才会开始作业，绝无额外费用。
    （ 若维修过程中产生额外费用，我们一定会及时与您联系 ）


    欢迎随时致电，或通过Bibinavi用日语咨询 ！

    Aloha Auto Depot ——阿罗哈 ・ 汽车 ・ 维修站
    ☎ 　808-304-6444 （ 欢迎使用日语咨询 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, 檀香山 HI （ 阿拉莫阿纳大道沿线 ）

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/25 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    Aloha Auto Wholesale，夏威夷第一大低价二手车经销商 高品质 ・ 经济实惠的二手车，价格让您放心 ！。

    值得信赖、久经考验的 Aloha Auto Depot 现在提供批发销售 ！
    Aloha Auto Wholesale 让您以实惠的价格轻松购买优质二手车 ！

    ＼ For推荐 ／ 步行 ・ 确定 ・ 预约 ・ 确定 请随时访问我们。

    ・ 首次考虑在夏威夷购买二手车的人
    ・ 寻找经济实惠的二手车的人
    ・ 寻找第二辆车用于业余爱好或家庭用途的人

    希望降低成本的人！ 但不知道去哪里寻求帮助 ・ ・ ・ 让我们帮助您 ・ ・ ・
    查看Facebook Marketplace或Craigslist，但担心买不到 <・ ・ ・
    Aloha Auto Wholesale可以帮您解决这个问题 ！

    如果您正在考虑购买一辆二手车，无论您是搬到夏威夷还是寻找第二辆车，请！
    我们热情友好、知识渊博的销售人员将帮助您找到适合您的车辆，并且价格符合您的预算 ！
    在线访问我们的二手车、卡车和SUV虚拟展厅。并前来试驾 ！。

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/25 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    全新的用车方式🏎️自驾 ・ 阿罗哈 ・ 租赁🚘️月费 $ 390起即可使用

    Drive ・ Aloha ・ 租赁计划是一项专为夏威夷驾驶员设计的灵活二手车租赁方案。
    该计划非常适合希望签订短期合同、且不想承担传统贷款合同中那种长期义务的人士。
    会员只需选择租赁期限和车型，即可享受包含保养和机械保修在内的无忧驾驶体验。

    ・ 免费定期保养
    ・ 车辆注册
    ・ 强制性安全检查
    ・ 因机械故障导致的车辆拖车服务
    ・ 维修期间将为您提供免费代步车

    若发生任何问题，我们将负责妥善处理。

    ※咨询时，若能提供您的电话号码，我们将能更顺畅地为您提供服务。

    • 引以为豪的服务 / 美容・健康
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【限男女各1名 ・ 免费 ・ 11月2日报名截止】招募修眉模特 🌺

    【限男女各1名 ・ 免费】招募修眉模特 🌺

    此次，Artmake Yumi正在现正招募眉毛修剪宣传模特 ！

    本次仅限男性1名 ・ 女性1名，共计2名 ！

    这是您作为模特，可免费体验，作为模特可免费体验，这是难得的机会。

    通过专业的修眉服务，让模糊的眉形焕发清爽整洁的印象。

    🧔 符合以下情况的男士请务必 ！
    ・ 希望通过修眉提升清爽感 ＆ 提高好感度 ！
    ・ 希望通过修眉成为 ！
    ・ 眉毛连在一起，看不清眉头的位置 ！

    💄 这样的女性请务必 ！
    ・ 不知道适合自己的修眉方法
    ・ 希望只需稍微补画一下就能拥有漂亮的眉形
    ・ 希望通过修眉提升第一印象 ！

    无论男女，如果您不知道该从何入手，以及从未进行过专业修眉护理的人士，我们都热烈欢迎 ！

    何不鼓起勇气修整眉形，遇见全新的自己呢？ ？ 🤍

    🌺 招募内容

    ・ 招募人数 ： 男性1名、女性1名
    ・ 费用 ： 免费 （ $ 价值40 ）
    ・ 条件 ： 作为宣传模特，能配合以下内容的人士

    ⭕️不仅眉毛，还愿意露脸的人士
    ⭕️愿意配合拍摄简短施术过程视频的人士

    ※仅限未曾体验过半永久化妆，或过去所有半永久化妆均已褪色的人士

    ・ 报名方式 ： 报名时请发送您的个人照片 ！

    ※施术内容 ・ 有关报名条件等详情，请咨询我们。

    本次仅限男女各1名，有意者请尽早报名 ！

    11月2日报名截止

    期待各位的报名 ♡

    Artmake Yumi （ Artmake Yumi ）

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 夏威夷

    🥩✨ ガーリック好きにはたまらない！新しいステーキの楽しみ方！ 🧄🔥

    Macho Grillから、食欲をそそるガーリックバターステーキをご紹介！

    「Sizzling Garlic Butter Steak」

    熱々の鉄板で提供するジューシーなステーキに、自家製ガーリックバターをたっぷりトッピング！

    鉄板の熱でバターがじゅわっと溶け出し、香ばしいニンニクの風味とバターのコクがステーキのおいしさをさらに引き立てます。

    当店自慢のシグネチャーソースとはまた違った、濃厚で風味豊かな味わいをお楽しみいただけます。

    ニンニクやガーリックバターがお好きな方には、ぜひ一度お試しいただきたい一品です！ 🧄

    🥩 選べるステーキ

    * リブアイステーキ（8oz）$45
    * フィレステーキ（8oz）$65

    🥗 サラダ付き

    🍚 ライス・マッシュポテト・バゲットからお好きなものを1つお選びいただけます。

    熱々の鉄板から広がるガーリックバターの香りとともに、贅沢なステーキをぜひお楽しみください！

    📍 Macho Grill

    🕒 営業時間

    ランチ：11:30 AM〜2:30PM（ラストオーダー 2:00 PM）

    ディナー：5:00 PM〜10:00 PM（ラストオーダー 9:00 PM）

    定休日：火曜日

    📞 ご予約について

    当店は基本的にウォークインでのご案内となっております。

    6名様以上のグループでのご利用は、ご予約を承っております。

    ご予約をご希望のお客様は、お電話にてお気軽にお問い合わせください。

    皆さまのご来店を心よりお待ちしております！✨

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    精神病学] 您可以看日语精神病学医生。如果您有抑郁情绪，请联系我们。🕊️。

    美洲TMS中心是一家可以用日语就诊的精神科诊所，提供TMS治疗・Esketamine ®（Spravato®鼻喷剂）治疗和药物治疗。
    经过初步咨询，详细讨论病情并与患者一起确定最佳治疗方案后，治疗就开始了。
    如果您正处于高度紧张或焦虑之中，或者您正感到沮丧和无助，请不要独自承受痛苦，请首先与我们的诊所联系。
    本诊所有讲日语的工作人员，请随时用日语与我们联系。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ Route ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Website : www.americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼 主任 ・ 精神科医生 🥼
    Dr Alejandra Suzuki

    美洲TMS中心主任
    Dr Alejandra Suzuki
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    美国精神病学和神经病学委员会认证专家
    美国儿科精神病学学会认证专家


    阿根廷出生的第三代日裔美国人，从阿根廷布宜诺斯艾利斯大学医学院毕业后移居日本。在日本生活数年后，他来到美国，在加州大学洛杉矶分校和南加州大学接受培训，积累了近30年的精神科医生经验，并于2009年开设了美洲TMS中心。

    现任加州大学欧文分校（UCI）医学助理教授，在准确诊断和适当治疗方案的基础上，用英语・日语・和西班牙语治疗从成人到儿童的各年龄段患者。她是医学与健康科学学院医学系教授。

    经美国精神病学和神经病学委员会以及美国儿童精神病学和神经病学学会认证，除传统药物治疗外，她还提供
    经颅磁刺激（TMS）治疗）和
    。Esketamine®（Spravato ® 鼻喷雾疗法）治疗各种神经精神疾病。

    <年少者： 多动症 （ 注意缺陷 ・ 多动症 ） ・ 自闭症 ・ 抑郁症 ・ 焦虑症>
    < 成人： 抑郁症 ・ 焦虑症 ・ 创伤后应激障碍 （ 创伤后应激障碍 ） ・ 躁狂抑郁症 ・ 强迫症 （ 强迫症 ） >


    什么是🧠 TMS治疗 ？

    TMS治疗🧰（经颅磁刺激疗法🧰）是一种通过在头部放置特殊设计的线圈，利用磁刺激治疗大脑的方法。
    线圈通过电流产生磁场，磁场的变化可对大脑的特定区域进行精确刺激。
    由于只刺激目标区域，对周围区域没有影响，因此副作用被认为非常小。
    与传统的药物治疗不同，它对身体的压力较小，治疗后无需停工。 因此，患者可以在继续日常生活的同时接受治疗。

    治疗期间，您可以坐在躺椅上，一边看电视或使用智能手机，一边放松 ☕

    🛋 Esketamine🛋
    我们提供的esketamine治疗是一种安全的、在医疗监督下使用鼻喷剂药物
    Spravato ®进行的治疗。.
    作为一种鼻腔喷雾剂，它直接作用于大脑，据信可以迅速见效。
    它的作用机制与传统的抗抑郁药不同，建议用于传统药物治疗效果不佳的患者。
    治疗总是在医务人员在场的情况下进行，使用后患者的病情会在医院接受一段时间的监测。 这确保了治疗在充分注意安全的情况下进行。

    在治疗过程中，您可以在沙发上一边听音乐・一边看书・填色或做任何您喜欢的事情☕

    🍃什么是抑郁症？ 🍃

    。抑郁症是一种由于各种精神和身体压力导致大脑无法正常工作的病症。
    它绝不是一种 "情绪 "或 "性格问题"。

    抑郁症会使人很难积极地思考问题，并可能导致持续的情绪波动，失去对过去喜欢的事物的乐趣。此外，还可能出现睡眠困难、食欲不振和疲倦等身体问题，从而影响日常生活。如果这些情况持续存在，则可能患有抑郁症。

    最新研究表明，抑郁症不是一种 "精神疾病"，而是一种与大脑功能有关的疾病。特别是，人们认为大脑前部背外侧前额叶皮质（）的减弱与抑郁症状密切相关。

    如果您正在经历强烈的压力或焦虑，或者您感到抑郁和无助，请不要独自承受痛苦，而是首先咨询我们的诊所。
    本诊所有讲日语的工作人员，请随时用日语与我们联系。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨센 ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎ 请用日语与我们联系 ☎
    TEL : （714\）867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ Please contact us at ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    在南湾安心选购雷克萨斯 South Bay Lexus

    无论您是在寻找新车，还是希望对爱车进行保养，都请放心交给South Bay Lexus。
    从新车・ 和二手车购买，到检查、维修和保养，我们提供与雷克萨斯相关的各类服务。

    我们将从雷克萨斯独有的精致设计、卓越品质和舒适驾乘体验等丰富车型阵容中，为您推荐最适合您生活方式和预算的座驾。
    无论是通勤、家庭出游还是周末自驾，我们的工作人员都将根据您的使用需求，为您提供细致的选车指导。

    此外，为了让您在购车后也能安心驾驶，我们将以通俗易懂的方式为您介绍定期检查和车辆保养的相关事宜。
    无论是关于车辆的疑问、换车咨询，还是现有车辆的以旧换新，任何问题都欢迎随时咨询。

    如果您正在托伦斯、南湾周边地区寻找雷克萨斯，请务必光临South Bay Lexus。
    我们衷心期待您的光临 ・ 及垂询 ！

    【欢迎随时用日语联系Naoki咨询】

    • 引以为豪的服务 / 旅行・闲暇
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    ドジャース観戦送迎ツアー COME WATCH DODGERS!

    大谷選手・山本選手・佐々木選手が活躍するロサンゼルスで、本場の試合を体感しませんか？

    ご宿泊ホテルからドジャー・スタジアムまで、
    日本語ガイド付き専用車で安心・快適に往復送迎いたします。

    ＜ツアーの特徴＞

    ・日本語ガイド付き専用車で往復送迎
    ・試合中もガイド待機 → お好きな時間に出発可能
    ・観戦後のお食事や観光も対応
    ・深夜便の方はそのまま空港へ送迎OK
    ・到着後すぐスタジアム直行も可能
    ・チャイルドシート無料でご家族も安心
    ・VIP専用駐車場（Preferred Parking）利用でスムーズ移動

    ＜参加特典＞

    ・クリアトートバッグ（1組1セット）
    ・除菌ワイプ（お一人様1個）
    ・お〜いお茶（お一人様1本）

    ロサンゼルスでのドジャース観戦は、ぜひ安心・快適な送迎サービスでお楽しみください。
    皆さまのご利用を心よりお待ちしております。

    びびなび限定特典

    びびなび経由でご予約のお客様は、
    サービス費用10％OFF！

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    夏威夷 ・ 威基基重新开业 ！ 颈部 ・ 肩部 ・ 腰部不适，您是否还在忍受身体的不适呢？ ？ RYUSEI式整体 ・ 骨骼矫正法

    “长期受颈部或腰部疼痛困扰”、“即使做了按摩，症状还是会复发”、“想矫正姿势和身体平衡”

    如果您有以上情况，欢迎随时咨询。

    ［ 仅限现在 ・ 初诊限定优惠 ］
    常规价格 $ 229.32 → 仅限首次 $ 150 （ 不含税 ・ 无需小费 ） 有效期至2026年10月
    提供超值次数券
    提供长者优惠。

    RYUSEI是持有日本国家资格“柔道整复师”证书、拥有25年以上临床经验的治疗师。
    在融合西医 ・ 与中医双重理念的基础上，我们会确认每位顾客的身体状况，并针对其个体情况进行整体 ・ 骨骼矫正。
    我们不采用强力强行移动身体的方式，而是注重调整身体的平衡和恢复其原本的运动状态。

    ［ 常有以下困扰的患者前来咨询 ］
    颈部 ・ 肩部 ・ 腰部的疼痛或不适感，慢性疲劳感、姿势失调、身体平衡问题，以及由腰椎间盘突出等引发的身体不适等。

    如果您有“无论去哪里都迟迟不见好转”或“希望有人能认真评估我的身体状况”等困扰，也欢迎前来咨询。
    首次就诊时，我们会一边确认您的身体状况，一边通俗易懂地为您讲解治疗内容。

    我们不会强行增加治疗次数，而是根据您的身体状况，为您建议必要的治疗间隔及今后的护理方案。

    ［ 致初次来访的客人 ］

    想必也有人会觉得“第一次做整体按摩很不安”，或者“担心治疗会很痛”。
    如有任何不安或疑虑，请在治疗前随时咨询。

    致在威基基真心想要调理身体的您。
    首先，请以首次体验特惠价亲身体验RYUSEI式整体・ 骨骼矫正法。

    ［ 我们还为您准备了首次体验限定的超值优惠 ］

    首次体验限定 $ 150 （ 常规价 $ 229.32 ）
    不含税 ・ 无需小费 有效期至10月底

    预约 ・ 详情请查看官方网站。
    www.honoluluseitai.com

    ［ 还为您准备了首次使用限定的超值优惠 ］

    首次限定 $ 150 （ 常规 $ 229.32 ）
    不含税 ・ 无需小费 ...

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 旧金山

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    🍣 如果想念日本的寿司，就去“SUSHI TAMAHIME”吧

    这就是“SUSHI TAMAHIME”。
    这是由日本“金泽迈蒙寿司”经营的“SUSHI TAMAHIME”在美国开设的首家分店。

    在美国生活时，您是否会突然想念日本的寿司呢？？

    这种时候，请光临位于丹维尔的SUSHI TAMAHIME。

    我们的寿司师傅选用新鲜鱼类，每一贯都精心制作，为您呈上。

    我们致力于打造一家既能让日本顾客感到怀念，又能让当地顾客领略日本寿司魅力的餐厅。

    “今天好想吃寿司啊”

    若能成为您在这样的日子里想起的店铺，我们将倍感欣喜。

    欢迎您携家人、朋友及重要的人一同光临。

    我们衷心期待各位的光临 ！

    📍 SUSHI TAMAHIME

    301 Hartz Ave., Suite 106, Danville, CA 94526

    🕔 周一至周六 ｜ 下午5:00–晚上9:00（最后点餐时间晚上8:30）
    ☎ ️ 925-820-0909

    预约时，请告知您希望的日期和时间 ・ 人数 ・ 以及其他要求。

    何不在丹维尔体验全新的寿司文化呢？？

    • 引以为豪的服务 / 专门服务
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    从美国签证到公司设立，全程提供日语贴心支持

    MAC LEGAL SERVICES 提供广泛的服务，涵盖从美国移民相关手续、公司设立、英文合同到各类法律服务。
    E-1 ・ E-2签证、H-1B、L-1、学生签证、永久居留权、公民身份、DV抽签计划等，我们均可提供相关咨询服务。

    凭借多年的经验和丰富的专业知识，我们将根据每位客户的具体情况，从申请准备到手续完成提供细致周到的支持。

    通过电子邮件、电话、Zoom等渠道，我们不仅能灵活应对美国国内的咨询，也能为包括日本在内的海外客户提供咨询服务。

    我们将用日语为您提供周到的支持 ！

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日语服务 ！ 内部维修车间 ！ 夏威夷的汽车维修 ・ 保养的阿罗哈语 ・ 汽车 ・ 为您提供的车厂 ！

    “当地的维修店很难用英语说明，让人感到不安 … ”
    “不知道报价是否真的准确 … ” 我们将为您解决所有这些烦恼 ！
    本店是夏威夷为数不多的、【提供日语服务 ＋ 并配备自有维修车间】的综合汽车生活服务公司。

    日语工作人员将竭诚为您服务，从车辆状况到费用，都会用日语为您详细且通俗易懂地说明。

    🛠️ 自营维修车间 ： 因不外包，无中间环节加价，价格公道且服务快捷 ！
    🇯🇵 完全日语服务 ： 专业术语也可用日语沟通。即使遇到故障也请放心。
    🚗 全方位服务 ： 突发故障、定期保养
    📋 严格执行事前报价 ： 只有在您确认无误后才会开始作业，绝无额外费用。
    （ 若维修过程中产生额外费用，我们一定会及时与您联系 ）


    欢迎随时致电，或通过Bibinavi用日语咨询 ！

    Aloha Auto Depot ——阿罗哈 ・ 汽车 ・ 维修站
    ☎ 　808-304-6444 （ 欢迎使用日语咨询 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, 檀香山 HI （ 阿拉莫阿纳大道沿线 ）